Come posso registrare la mia lezione su italki Classroom?

Molti studenti e insegnanti hanno richiesto la possibilità di registrare le loro lezioni su italki. Ora possiamo offrire questa funzione su italki Classroom. Al momento, questa funzione su italki Classroom è supportata solamente sui browser web di Chrome e Firefox. Se una persona non usa un browser supportato, la funzione di registrazione non sarà disponibile per nessuno dei due utenti.

italki prende molto seriamente la privacy degli studenti e degli insegnanti. Per poter fare QUALUNQUE registrazione, SIA l’insegnante CHE lo studente devono essere d’accordo a consentire la registrazione.

Quando entri in italki Classroom, vedrai nell’angolo in alto a destra, un interruttore di Autorizzazione di Registrazione. La posizione di default dell'interruttore è “On”. Se non vuoi consentire la registrazione della lezione, posiziona l’interruttore su “Off”. Quando cambi la tua preferenza, la tua nuova impostazione verrà salvata come default per le lezioni future.

Se l’interruttore di autorizzazione è su “On” sia per lo studente che per l’insegnante, apparirà un Tasto di Registrazione.

Ancora, se uno dei due ha l’interruttore di autorizzazione su “Off”, il Tasto di Registrazione non apparirà a nessuno dei due utenti.

Quando clicchi sul Bottone di Registrazione, ti verrà richiesto di dare il permesso per condividere lo schermo. Acconsenti a condividere lo schermo. Se il tuo sistema operativo non ti permettesse di condividere lo schermo, autorizza la condivisione nelle tue impostazioni prima di registrare. Nel caso in cui avessi difficoltà con la condivisione dello schermo, guarda Come consentire la condivisione dello schermo sul tuo Mac per le lezioni su italki Classroom?

Dopo aver iniziato la registrazione, puoi scegliere di mettere in pausa o interrompere la registrazione in qualunque momento. Quando hai finito di registrare, seleziona dove vuoi salvare la registrazione. Se chiudi o aggiorni accidentalmente il tuo browser, puoi rientrare nella classroom e salvare l’ultima registrazione.

Dove viene salvata la registrazione video?

Le registrazioni di italki Classroom, verranno salvate localmente sul tuo computer. I video saranno in formato WEBM e dovrebbero essere visualizzabili in un browser web supportato.

La registrazione video non viene né salvata né caricata su nessun server online. La registrazione viene salvata solamente sul tuo computer. italki non ha accesso al tuo video e non ne possiede una copia. 

Uso responsabile del video

• Se qualunque utente avesse preoccupazioni riguardo alle registrazioni delle lezioni, raccomandiamo di non consentire la registrazione della lezione.
• Studenti e insegnanti dovrebbero sempre chiedere all'altra persona il permesso di registrare la lezione. Le registrazioni delle lezioni dovrebbero essere utilizzate solo per il ripasso personale.
• Consentire l’autorizzazione alla registrazione, non da’ alla persona (lo studente o l’insegnante) il diritto di usare il video per qualunque altro scopo (includendo, ma non limitandosi all’uso commerciale, uso promozionale, rivendita, ecc.).
• Italki non è responsabile di nessuna registrazione della lezione. Gli insegnanti e studenti che permettono la registrazione della lezione sono responsabili del loro comportamento. italki non è responsabile dell’uso improprio dei contenuti registrati.  
• La registrazione della lezione è uno strumento offerto così com’è. La qualità delle registrazioni può essere influenzata dall’attrezzatura dell’utente, connessione internet, browser, ecc. italki non è responsabile di nessuna perdita o danno causato da registrazione o salvataggio falliti.